Il segnale rialzista settimanale sul Russell 2000 è alla 9ª settimana e l'indice opera a meno di 1 punto dal massimo storico. La struttura tecnica è piena, ma la Forza del Segnale si ricalibra a 38 su 100 e due delle tre aree di presa di beneficio sono già state raggiunte.

The weekly bullish signal on the Russell 2000 is in its 9th week, with the index trading less than 1 point from its all-time high. The technical structure is full, but Signal Strength recalibrates to 38 out of 100 and two of the three profit-taking areas have already been reached.

Il Russell 2000 è in acquisto da 8 settimane e lavora a ridosso dei massimi, ma la struttura settimanale comincia a perdere convinzione: MACD in flessione, partecipazione degli acquirenti in calo e prima area di presa di beneficio già raggiunta. Un quadro maturo, non un'inversione.

The Russell 2000 has been in buy mode for 8 weeks and trades near its highs, but the weekly structure is starting to lose conviction: MACD fading, buyer participation declining and the first profit-taking area already reached. A maturing picture, not a reversal.

Il Russell 2000 opera a meno di 1 punto percentuale dal massimo storico, con il segnale rialzista settimanale alla 6ª settimana. La struttura tecnica è piena su settimanale e daily, ma la Forza del Segnale si ricalibra a 38 su 100 e solo la prima delle tre aree statistiche è stata raggiunta.

The Russell 2000 trades less than one percentage point from its all-time high, with the weekly bullish signal in its 6th week. The technical structure is full on both weekly and daily, but Signal Strength recalibrates to 38 out of 100 and only the first of three statistical areas has been reached.